Deutschstunde II

Es sind also wieder eine Menge “Frischlinge” in Paderborns Kasernen…

Einer wollte unbedingt seine Deutschkenntnisse mit meiner Hilfe verbessern: “What`s german for: Please give me a blowjob?”

Blöderweise hat er meine Übersetzung auch nach der siebten Wiederholung nicht annähernd verständlich aussprechen können.

Aber wofür hat man denn moderne Technik?

Ich hab ihm dann in “Lautschrift” den Spruch ins Handy gehämmert! Ob dieser Anmachspruch wirklich funktioniert wird er mir vielleicht bei der nächsten Fahrt berichten können.

Kommentar schreiben