A Little Bit Of History Repeating

Jahre ist es her… Damals war die Lieblingskneipe der britischen Soldaten am frühen Abend ein Laden mit Namen “Movie Star”.

Ratet mal, was auf der Fahrt dorthin sehr gerne gegrölt wurde? Richtig! Und ich habe es gehasst!

Was war ich froh, als das “Movie Star” irgendwann geschlossen wurde. “Mango” oder “Globetrotter” kann man zum Glück nicht wirklich singen…

Aber wie der Titel schon dezent andeutete: Geschichte wiederholt sich gerne…

Nein, diesmal ist es keine Disco oder Kneipe. Es ist das “Harem”, der Sauna- und Wellnessclub um die Ecke.

Die ersten Fahrgäste fangen jetzt an, auf der Fahrt “The Clash” zu vergewaltigen. “Rockin’ the casbah”, man glaubt es kaum.

Aus den Zeilen

Sharif don’t like it
Rockin’ the casbah

wird kurzerhand

Harem, I like it
Rockin’ the casbah

Wenn man das Harem mit starker Betonung auf “eeem” singt, passt das phonetisch sogar einigermaßen.

Und klingt grausam aus vorfreudigen Männerkehlen… Wie früher.

7 Antworten zu “A Little Bit Of History Repeating”

  1. Andy 160 sagt:

    Ich bin für ein generelles britisches sing verbot im taxi, besonders nach null uhr, freitag und samstag nacht.

  2. butscher sagt:

    woher kennen die bitte “the clash”,die koennen zu der zeit noch gar nicht auf der welt gewesen sein.

  3. Andi sagt:

    Wahrscheinlich aus dem gleichen Grund, warum man selbst auch so einige ältere Sachen von vor der eigenen Zeit kennt.
    Sie sind ganz einfach gut.

  4. Don Pepone sagt:

    @Andi
    … und werden von englischen Radiostationen ganz nebenbei auch bis heute noch regelmäßig gespielt. Welcher Brite kennt die also nicht?

  5. crazyiven sagt:

    Es kommt alles wieder … ist nur eine Frage der Zeit ;)

  6. chilibean sagt:

    Movie Star, ja das kenne ich auch noch… Wie oft hab ich während der Samstag Abend Schicht im Capitol Kino betrunkene junge Leute, offensichtlich britische Armeeangehörige in ihrer Freizeit, über die Bahnschienen in Richtung Rosenstr. wanken sehen… Sehr oft! ;)

  7. LadyMarguerite sagt:

    @ Don Pepone: Ja, die britischen Radiostationen sind wahrscheinlich um Längen besser als die deutschen.

Kommentar schreiben